Cañon City

Une Sam particulièrement nerveuse et un Luka à l'inverse très calme partent à la recherche d'Alex, le fils de Sam, parti retrouver son père. Suivant les informations de la police, ils se rendent en Iowa puis dans le Colorado, où ils retrouvent le jeune garçon. Au cours du voyage, Sam et Luka se rendent compte qu'ils n'ont pas grand-chose en commun. Leur relation est menacée. A l'hôpital de Chicago, Susan, Pratt et les infirmières sont chargés d'évaluer les nouveaux médecins, Ray, Neela et Abby. Ces derniers doivent par ailleurs prendre en charge les nouveaux internes et se retrouvent ainsi en position d'enseignant...