"Se il Quarto Protocollo venisse mai violato, non ci sarebbe alcun avvertimento, solo un'esplosione nucleare da un monolocale... L'impensabile è appena iniziato."

Quarto protocollo

Un generale del Kgb trama per violare il trattato di non proliferazione nucleare stretto tra Usa, Urss e Gran Bretagna. Un suo fido agente si installa nei pressi di una base americana in terra inglese e lavora alla costruzione di un ordigno atomico, di potenza limitata ma sufficiente a scatenare un incidente internazionale senza precedenti. Ma il solerte controspionaggio britannico corre ai ripari.